Nearly right. He was expected to train full-time with SRD and then travel over to Sheffield to train with the Eagles. Most SL clubs make allowances for their loanees so that they train less with them on account of them training elsewhere as well. Most of us would regard that as common-sense.
Sadly, not so at SRD!
No wonder Will became disenchanted!